Jo and books

Μετά Το Τελευταίο Σπίτι της Οδού Νίντλες, η Catriona Ward επιστρέφει με ένα νέο ψυχολογικό θρίλερ. Δεν επέστρεψε τώρα βέβαια, απλά τώρα το διάβασα εγώ γιατί όπως πάντα έρχομαι λίγο καθυστερημένη στα πάρτυ.

Η Ρομπ ζει σε ένα προάστιο μιας πόλης των ΗΠΑ μαζί με τις δύο μικρές της κόρες, την Κάλι και την Άννι, και τον σύζυγό της τον Έρβιν. Φαινομενικά όλα κυλούν ομαλά στο σπίτι, μια κανονική, αξιοζήλευτη οικογένεια. Μόνο που τα πράγματα δεν είναι όπως δείχνουν. Ο Έρβιν είναι βαθιά κακοποιητικός προς τη σύζυγό του, έχοντας σχέσεις λατρείας με την μεγαλύτερή κόρη την οποία συνεχώς στρέφει ενάντια στην μαμά της. Η Κάλι σκοτώνει μικρά ζώα και κάνει κολάζ στον τοίχο του δωματίου της ενώ συνομιλεί με φαντάσματα. Και η Ρομπ είναι δέσμια του συζύγου της λόγω κάποιου μυστικού και περνάει την ώρα της γράφοντας τρομακτικά διηγήματα με πρωταγωνιστές την οικογένειά της. Αυτήν που έχει και αυτήν που είχε.

Η Ρομπ ανησυχεί για την Κάλι. Βλέπει την κόρη της να είναι απόμακρη, να ζει μέσα σε έναν φανταστικό κόσμο και να κάνει τρομακτικά πράγματα. Μέχρι που μια μέρα συμβαίνει κάτι που τρομάζει την Ρομπ περισσότερο από όσο συνήθως. Φοβάται πώς πλέον η Άννι κινδυνεύει από την Κάλι. Έτσι αποφασίζει να πάρει την Κάλι μακριά και να πάνε στο Σαντάιαλ. Στο πατρικό σπίτι της Ρομπ. Εκεί που ξεκίνησαν όλα.

Στο Σαντάιαλ η Ρομπ ξεκινάει να διηγείται στην κόρη της την ιστορία της οικογένειάς της. Τη ζωή που ζούσε με τον Φάλκον, τον πατέρα της, την Μία, τη δεύτερη γυναίκα του, τα δεκάδες σκυλιά που δεν έμπαιναν στο σπίτι, το κογιότ που υιοθέτησαν και τη δίδυμη αδερφή της, την Τζακ. Άνθρωποι που πλέον δεν υπάρχουν στη ζωή της, κάποτε όμως υπήρξαν, την βοήθησαν και την καθόρισαν. Πού βρίσκονται όμως όλοι σήμερα; Γιατί η Κάλι δεν έχει ακούσει ποτέ για τη θεία της; Τι έκαναν ο Φάλκον με τη Μία με όλα αυτά τα σκυλιά και κυρίως γιατί; Ποιος θα μείνει ζωντανός στο τέλος και ποιος είναι τελικά ο κακός της υπόθεσης;

Η ιστορία κινείται σε τρία επίπεδα. Στο παρόν με τις διηγήσεις της Ρομπ και της Κάλι, στο παρελθόν με τη Ρομπ να διηγείται την ιστορία της και με τις εμβόλιμες περιγραφές από το βιβλίο που γράφει η Ρομπ, μια παράλληλη διήγηση που για κάποιους ίσως ήταν περιττή, εγώ νομίζω ότι είχε την αξία του να δείξει τον καταπιεσμένο ψυχισμό της.

Ένα βιβλίο στο οποίο κανείς και τίποτα δεν είναι όπως φαίνεται. Επιπλέον όμως του θρίλερ και του ψυχολογικού στοιχείου στο οποίο βασίζεται, είναι κι ένα κοινωνικό βιβλίο, που διαπραγματεύεται τις σχέσεις ανάμεσα στις μητέρες και στις κόρες, σχέσεις που τείνουν να είναι πολύπλοκες. Αλλά και το τι συμβαίνει πραγματικά πίσω από κλειστές πόρτες όταν όλα στον έξω κόσμο φαίνονται ιδανικά. Πρόκειται επίσης για  άλλο ένα βιβλίο που διαπραγματεύεται το αιώνιο ερώτημα: τι υπερισχύει τελικά; Η Φύση ή η Ανατροφή; Την ίδια στιγμή που κλείνει το μάτι και σε θέματα βιοηθικής, θέματα που είχαν υπάρξει πολύ επίκαιρα τον προηγούμενο αιώνα, αλλά νομίζω πώς δεν μας απασχολούν όσο πρέπει τα τελευταία χρόνια.

Η Catriona Ward είναι κατά τη γνώμη μου μια από τις καλύτερες συγγραφείς βιβλίων θρίλερ με κοινωνικές προεκτάσεις. Δεν ξέρω αν είναι η Shirley Jackson του 21ου αιώνα, αλλά σίγουρα είναι μία από τις υποψήφιες για τη θέση!

[Δυστυχώς και σε αυτό το βιβλίο όπως και στο προηγούμενο η μεταγραφή των ονομάτων (Needless -> Νίντλες, Sundial -> Σαντάιαλ) στερούν από τους Έλληνες αναγνώστες το ελαφρύ σπόιλερ που προσφέρει από τον τίτλο η συγγραφέας. Δεν φταίει κανείς για αυτό προφανώς, αλλά ήθελα να τονίσω την ευφυΐα που κρύβεται πίσω από την επιλογή των ονομάτων!]